It began early at 6 o'clock and it felt earlier as it was still dark. Luckily it was probably the warmest morning Maun hashad for a few weeks, otherwise it would have been freezing.
Weha to be up early as Hilary, who set up the projct 5 years ago, was flying home and was giving a talk to the district health workers about the role of the project at 07.30! We drove through the scrubby brush jungle from our cottage on the bank of the river as the sun wa rising.
As it was my first day I was sitting in with Julia who has worked on the project before.About half the patients we saw needed an interpreter. This was a new and interesting experience for me but I didn't feel it detracted from the quality of the consultation. The rapport is built up between the patient and practitioner. The interpreter passes information betwen them. Of course, the interpreters have been trained not to rephrase what patients say or colour the information they relay with their own opinion. Altogether, I think this system works well.
This was only my first day and I'm going totell you more about what it's like to run a consultation through an interpreter but I was favourably impressed. I don't know what anyone else was tinkng but I recall that while I was studying I was getting theimpresion that the consultation room is a very fragile and sacred space and he slightest 'bad vibe' could upset the whole dynamic of the relationship between patient and practitioner.
It is and it isn't. The consultation and consulting rooms, likepatients are individual, fragile and sacred things which must be approached with humility and the right intention. At the same time, like people they are flexible, adaptable and resilient.
The consultation is made up of two components, patient and practitionr, 3 in Maun if you include an interpreter. When these components are comfortable in the space, wherever it's location, whatever it's shape or size the cosultation will work. Do all the components feel happy? Do they agree to be in the space? Do they know what's going to happen? Yes? OK, carry on, it will work. That's the key.
I'll tell you more about my discoveries in my next thrilling installment of 123 Homoeopathy!
